The Man Who Laughs দ্য ম্যান হু লাফস By Victor Hugo (Translate PDF Bangla Boi)
The Man Who Laughs. হোমো শব্দের অর্থ মানুষ, উর্সাস শব্দের অর্থ ভালুক সবাই জানে একথা। তাহলে?কোন মানুষ যদি নিজের নামকরণ করে
উর্সাস, আর পােষা নেকড়েটাকে হােমাে বলে ডেকে আনন্দ পায়, তাকে পাগল ছাড়া আর কী বলা যেতে পারে? কিন্তু এ উর্সাসকে যদি পাগলই বলতে
হয়, সঙ্গে সঙ্গে তাহলে এটাও স্বীকার করতে হবে যে তার পাগলামির ভিতর শৃঙ্খলা আছে একটা। আছে দায়িত্ববােধ, এবং কেমন এক ধরনের উৎকট
রসবােধ, যা দুনিয়ার সব কিছুর দিকে তির্যক দৃষ্টিতে তাকিয়ে প্রকৃতির ভিতরে বিকৃতিরই সন্ধান পায়। উর্সাসের আছে একখানা গাড়ি। হােমােই তা টানে।
সময়ে সময়ে হােমাে আর উর্সাস পাশাপাশি জোয়ালে কাধ লাগিয়েও টানে। অবশ্য গাড়ি না বলে তাকে চার চাকার উপর বসানাে বাড়িও বলা যেতে
পারে। উর্সাসের আপন বলতে যা কিছু, তা সবই ঐ গাড়ির ভিতর। তার হাঁড়িকুড়ি বাসনপত্র, তার নিজের খাবার এবং তার নেকড়ের খাবার, তার
বিছানাপত্র জামা জুতাে, তার কোদাল কুড়াল শাবল কাটারি, গাড়ির ধারে ধারে কোণে কোণে সযত্নে সাজানাে। মাঝের জায়গাটুকু সাধারণত ফাঁকাই
থাকে।বৃষ্টিবাদলার দিনে স্টোভ জ্বালিয়ে সেখানে সে বসে , রাধে, খায় এবং মাঝে মাঝে হলদে-পাতা জরাজীর্ণ পুঁথি নিয়ে বসে কখনো সখনো পড়াশুনা
করে। আর এই উর্সাস এর সাথে দেখা হয় একদিন একটি ছেলের সাথে। যে কিনা সারাক্ষন হাসে। হাসার সময় তার মুখের হা কান পর্যন্ত চলে যাই। কি
এক অদ্ভুত হাসি, কিন্তু নির্বাক। মানুষ তার হাসি দেখে মজা পাচ্ছে। কিন্তু এই হাসির পেছনে রয়েছে এক নিদারুন কাহিনী। এভাবেই চলছে……… গল্প
Book Details:
Name: The Man Who Laughs দ্য ম্যান হু লাফস .
Writer:Victor Hugo ভিক্টর হুগাে .
Category/Genre: Theiler
Language: Bengali
Format: PDF
Pages :95 Pages.
PDF File Size: 3.40 Megabytes
Source: Internet.
Collected By : BookBDarchive.com
লেখক সম্পর্কে কিছু কথা :
ভিক্টর হুগাে ১৮০২ খ্রীস্টাব্দে ফরাসী দেশে জন্মগ্রহণ করেন। কৈশাের থেকেই সাহিত্য সাধনার দিকে ছিল তাঁর প্রবল আসক্তি, ততােধিক অনুরাগ ছিল
সমাজের সর্বস্তরে মানবচরিত্র পর্যবেক্ষণের দিকে। এই দুইয়ের সমন্বয়ে তিনি যে অনবদ্য সাহিত্য কর্ম বিশ্ববাসীকে উপহার দিয়ে গিয়েছেন, তা শুধু
ফরাসী সাহিত্যকে সমৃদ্ধ করেনি, যুগ যুগ ধরে সাহিত্য-রসিক সমাজকে এক সুমহান আদর্শর্বাদের সন্ধান দিয়ে চলেছে। হুগাের বৈশিষ্ট্যই হল অতি
সাধারণ মানবের ভেতরে অতিমানবতার উন্মেষ সাধন। সামান্য সূচনা থেকে যেভাবে এর বিকাশ তিনি ফুটিয়ে তােলেন সংঘাত ও বিবর্তনের মাধ্যমে, তা
শুধু মহত্তম সস্ট্রার পক্ষেই সম্ভব। দীনতম পরিবেশের ভেতর নর দেবতার আবির্ভাব যে সচরাচরই থাকে, তাই যেন হুগােসাহিত্যের চরম প্রতিপাদ্য। লা
মিজাৱ্যাবল, হাঞ্চব্যাক অব নোৎরাদম , Toilers Of The Sea টয়লার্স অব দি সী, নাইনটি থ্রী, ক্রমওয়েল, লাফিং ম্যান প্রভৃতি গ্রন্থ মানবজাতির চিরন্তন
সম্পদে পরিণত হয়েছে। The Man Who Laughs দ্য ম্যান হু লাফস উপন্যাস হুগাের এক অমর কীর্তি। হুগাে শুধু উপন্যাস রচনাই করেননি, নাটকেও
তিনি ছিলেন সিদ্ধহস্ত। ১৮৮৫ খ্রীস্টাব্দে ভিক্টর হুগাের মৃত্যু হয়।