Psycho 2 সাইকো ২ By Robert Bloch (Translate PDF Bangla Boi)
Psycho 2 – সাইকো ২ বইটা প্রথম বইয়ের প্রায় বিশ বছর পর বের হয়েছিল । সাইকো-বইটা পড়েছিলাম সম্ভবত বছর দশেক
আগে। রবার্ট ব্লকের লেখা ক্লাসিক এই বইটি যে পড়েছে , সে-ই মুগ্ধ আর শিহরিত হতে বাধ্য হয়েছে। যাই হােক, সাইকো পড়ার
পর থেকেই, Psycho 2 সাইকো ২ পড়ার আগ্রহ জন্মেছিল মনে। ভাবিনি কখনও নিজেই রূপান্তর করার জন্য পড়ব। সাজিদ
ভাইয়ের আগ্রহে সেটাও সম্ভব হলাে। বইটা রূপান্তর করার সময়, সহযােগিতা পেয়েছি বেশ কয়েকজনের। তাদের মাঝে মারুফ
আর ওয়াসি আহমেদের নাম বিশেষভাবে না বললেই না। এই দুজনকে অনেক অনেক ধন্যবাদ। আশা করি বইটা পড়ে
আপনাদের ভালােই লাগবে।
ডা. মােঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ
নভেম্বর, ২০১৬
নরম্যান বেটসের কথা সবার মনে আছে তো? ওই যে, ওই বিনম্র, লজ্জাবনত মোটেল পরিচালক?বহু বছর মানসিক হাসপাতালে চিকিৎসাধীন থাকার পর,
আবার মানুষের মাঝে ফিরে এসেছে সে। পথে রক্তের দাগ রেখে এগিয়ে যাচ্ছে হলিউডের দিকে। যেখানে, বিশ্বাস হবে কি না জানি না, ওর জীবনকে নিয়েই
বানানো হচ্ছে চলচ্চিত্র! আগেরবারের মতো আরেক বীভৎস দৃশ্যের অবতারণা হতে চলছে না তো?
www.bookbdarchive.com
Book Details:
Name: Psycho 2 – সাইকো ২.
Writer: Robert Bloch – রবার্ট ব্লচ.
Category/Genre: Psychological Theiler.
Language: Bengali.
Translator : – Fuad al fidah – মোঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ
Format: PDF
Pages: 180 Pages.
PDF File Size: 31.8 MB
Source: Scan Copy.
Collected By : BookBDarchive.com
লেখক সম্পর্কে কথা :
স্বনামধন্য আমেরিকান লেখক রবার্ট অ্যালফ্রেড ব্লকের জন্ম ১৯১৭ সালে, শিকাগােতে। তার পিতা, রাফায়েল ব্লক ছিলেন পেশায়
ব্যাঙ্কের ক্যাশিয়ার। মা স্টেলা লােয়েব সােশ্যাল ওয়ার্কার। শতাধিক ছােট গল্প আর বিশটিরও বেশি উপন্যাসের রচয়িতা এই
লেখকের পারদর্শিতা রয়েছে সব জনরাতেই-ক্রাইম ফিকশন, সায়েন্স ফিকশন, হরর ইত্যাদি। এইচ পি, লাভক্রাফটের শিষ্য এই
লেখক তার ‘সাইকো’ বইটির। জন্য অমর হয়ে আছেন। এছাড়াও তার অন্যান্য রচিত বইয়ের মাঝে। আছে সাইকো ২, সাইকো
হাউজ, আমেরিকান গথিক, ফায়ারবাগ ইত্যাদি। | ১৯৯৪ সালে, ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা যান এই বিখ্যাত লেখক।
অনুবাদক সম্পর্কে কিছু কথা :
পেশায় ডাক্তার, মােঃ ফুয়াদ আল ফিদাহ জন্মগ্রহণ করেন সিরাজগঞ্জ শহরে। এরপর আইডিয়াল স্কুল অ্যান্ড কলেজ এবং ঢাকা রেসিডেনশিয়াল মডেল কলেজ থেকে পাশ করার পর ভর্তি হন শের-ই-বাংলা মেডিকেল কলেজে। বর্তমানে তিনি একটি বেসরকারী হাসপাতালে কর্মরত আছেন। লেখালেখি শুরু করেন শখের বশে। রহস্য পত্রিকায় তার অনূদিত বেশ কিছু ছােটগল্প প্রকাশ পাবার পর, প্রথম অনুদিত বই হিসেবে প্রকাশিত হয় ট্রল মাউন্টেন’। তারপর একে একে প্রকাশ পায়স্টোরিজ’, ‘স্যান্ডস্টম’, ‘রামেসিসঃ সান অফ লাইট’,‘আর্টেমিস ফাউল’ এবং মৌলিক রচনা ‘রাত এগারটা’। Psycho 2 সাইকো-২; তার সপ্তম অনুবাদগ্রন্থ।
){kind=link}