A Stranger in the Mirror(এ স্টেঞ্জার ইন দা মিরর) by Sidney Sheldon (Translate PDF bangla Boi)

A Stranger in the Mirror(এ স্টেঞ্জার ইন দা মিরর) by Sidney Sheldon (Translate PDF bangla Boi)

A Stranger in the Mirror (এ স্টেঞ্জার ইন দা মিরর) by Sidney Sheldon (Translate PDF bangla Boi) A Stranger in the Mirror এ স্টেঞ্জার ইন দা মিরর ১৯৭6 সালে আমেরিকান লেখক সিডনি সেলডনের লেখা একটি উপন্যাস। বিশ্ববিখ্যাত থ্রিলার লেখক সিডনি শেলডনের এই কাহিনিটি রূপান্তর করেছেন সুলেখক অনীশ দাশ অপু । বইটির কাহিনি গড়ে উঠেছে হলিউডের মায়াবি জগৎকে কেন্দ্র করে। এই জগতকে খ্যাতি অর্জন করতে গিয়ে কতটা ত্যাগ স্বীকার করতে হয়, এই বইটি যেন এরই বাস্তব প্রমাণ। কাহিনি বিন্যাসে ও চরিত্র চিত্রণে শেলডন বরাবরের মত এই বইয়েতেও তার মুন্সিয়ানার ছাপ অটুট রেখেছেন। সিডনি শেলডনের প্রতিটি থ্রিলারই ইন্টারেস্টিং। তবে A Stranger in the Mirror ‘এ স্টেঞ্জার ইন দা মিরর অনুবাদ করার সময় সারাক্ষণই  একটা টেনশন কাজ করছিল এরপরে কী হয় ভেবে । আমি সাধারণত যে কোনাে বই অনুবাদ করার আগে বইটি পড়ে নিই। পাঠক হিসেবে বইটি যদি আমাকে আনন্দ দিতে না...

Continue reading